Add new comment

Veranstaltungen im November 2015

 
          Winter nähert sich schnell, also ist es nicht Zeit zu sitzen!
 
          Wie überall, in Casa Ray wurdendie Wintervorbereitungen getroffen: Versorgung mitKartoffeln, Karotten, Zwiebel, Kohl, Bohnen (einige von Menschen mit großen Herzen gespendet, einer an anderer Stelle gekauft), die Blumen, die die Terrassen beleben, gesammelt wurden,die Blätter, die geschüttelt haben, wurden gefegt, alles ist bereit für den Schnee, der wir hoffen, dass in der folgenden Monats haben werden. (1,2)
 
          Um die schneebedeckten Straßen zu vermeiden, machten wir eine letzte Ausreise im November mit den Kindern von Casa Ray. Wir waren zu einer Kirche aus Targu Neamt eingeladen, nicht weit von zu Hause. Die Freude derer, die uns bekommen haben, war großartig, weil wir, obwohl wir ziemlich nah sind, sie selten besuchen. (3,4)
 
          Wenn wir im Casa Ray ein Geschäf öffnen würden, in dem wir Naturhaar verkaufen werden, ich denke wir sollten recht gut gehen :) Im Monat November, Wir amüsierten uns von Bildern "vorher / nachher", die wir während des Trimmens gemacht haben. Es war eine tolle Zeit für Kinder und hoffe auch für Sie. (5,6,7)
 
          Der Besuch von Andrusca, die jetzt “unsere Braut” genannte ist, verzauberte alle, aber vor allem die älteren Mädchen, die untrennbar mit ihr waren, in den wenigen Tagen, die sie zusammen verbracht haben. Leider, Andrusca hat einige gesundheitliche Probleme, ging sogar durch eine Operation, aber wir hoffen, Derjenige, der Vater im Laufe ihres Lebens war, nun ihr Arzt sein soll. (8)
 
          Gott kümmerte sich um unsere Bedürfnisse in Bezug auf Komfort und Wärme für den Winter.Er legte das Herz bei zwei Menschen, die uns eine große Freude machten und sehr hilfsbereit waren.Sie können das in der Abbildung 9 sehen .
 
          Das Unternehmen Tymbark hat uns im November nicht vergessen. Wir waren sogar mehr als im Vormonat verwöhnt! Ihre schmackhafte und gesunde Säfte haben von unserem täglichen Mahlzeiten in diesem Monat nicht gefehlt.Viele andere Zentren für Kinder und ältere Menschen sind mit dieser neuen Sponsoring glücklich, weil…”Geschenk mit Geschenk wird das Paradies”, nicht wahr? (10,11,12)
 
          Die Kinder von Casa Ray hatten die Ehre, Ehrengäste bei der Eröffnung des SozialzentrumsSamariteanul aus Piatra Neamt zu werden. Sie sangen ein Lied, das viele Herzen berührt hat, durch das sie die Erwachsenen aufgefordert haben, ihre Hand zu geben, um eine bessere Welt zu schaffen. Bei dieser Veranstaltung wurden wir auch vom Bürgermeister vonPiatra Neamt, Kreisvorsitzender Neamt, Präsident des Pfingstgottesdienstes, Präsident des Kinderschutzes und viele andere besucht. (13,14)
 
          Catalina Gavril, eine der Schwiegertochter der Familie Gavril und gleichzeitig eine Mitarbeiterin vom Casa Ray, beendete den Mutterschaftsurlaub, so dass sie zur Arbeit zurück ging. Sie begann einen Werkstatt mitden  Kindern, und, weil das Weihnachten nah ist, machten sie die Dinge von diesem Thema. Es wurde eine wirkliche Kunst in ihren Händen, was uns sehr viel Spaß gemacht hat. Wir werden Sie mit diesen Wundern im Dezember erfreuen. Bis zu diesem Zeitpunkt , nur ein kleiner Einblick. (15,16,17)
 
          Die Kranken des Monates November waren Nicu, der sein rechtes Bein gebrochen hat, als er Fahrrad fahren wollte,und Vasile, der ziemlich ernste Probleme mit einem Zahn hatte, indem die Infektion sogar Einfluss auf seine Physiognomie hatte. Jetzt, am Ende des Monates, sind sie geheilt,und diese Probleme nur eine Erinnerung blieben. (18,19)
 
          Die aus Deutschland erhieltenen Computer sind voll in diesem Monat ausgelastet. Die Kinder hatten viele Projekte, eine Vielzahl von Informationen zu suchen und viele Spielen zu spielen... :) Wir freuen uns, dass das Projekt sein Ziel erreicht hat, und viele Kinder, sogar ausser dem Heim(Kollegen von unseren Kindern) konnten auf diese Computer arbeiten. (20,21)
 
          Das Ende des Jahres ist in der Nähe, und Sie sind bei uns gestanden, für die wir Ihnen danken möchten, sowohl Ihnen als auch Gott! Vielen Dank!
 
 
 
German