Wir wussten, dass der erste Monat des Herbstes, September arbeitsreich wird, aber immer noch ... wir nie erwartet, ganz so voll! Das Schöne ist, dass es nur mit angenehmen Ereignissen gefüllt wurde, außer vom Ende der Ferien und der Anfang der Schule, aber mit der Zeit, mit Sicherheit,die Kinder verwirklichen werden, dass erzogen zu sein, eine gute Sache ist!

         So war es ein Monat voll von Erreignisse, mehr oder weniger schön! SEINE Herrlichkeit!

 

         So ... erstes Abenteuer im September, wurde für sechs Tage die Teilnahme an einem Lager in Mures, Stadt Salard. Warum sage ich ein Abenteuer? Da unsere Kinder hatten einige einzigartige Erlebnisse , zum ersten Mal erlebt im Leben von einigen und voller Adrenalin. Insgesamt waren wir 40 Personen in diesem Lager. Die Kinder im Casa Ray zusammen mit anderen Kindern aus verschiedenen Familien und sechs Betreuer.

        Der Sommerdorf  Integro gab uns alles, was wir brauchten: Unterkunft, drei reichen Mahlzeiten täglich, notwendige Ausrüstung für Bibelstudien, aufmerksames und nettes Personal , zwei Lehrer, die uns durch die Aktivitäten in der Höhe zur Verfügung geholfen haben, ein Schrank voll von Drogen jeglicher Art, ein weiterer Schrank mit Spielzimmer gefüllt ,und so weiter.

        Wir waren sehr zufrieden mit deren Empfang und den Einrichtungen angeboten!

        Auch wenn die Studien, die wir getan haben, wurden einige aktuelle und die Jugendlichen hatten eine Menge zu lernen, auch wenn die Gottesdienstzeit sie über alle Maßen begeistert hat,  verzauberten sie alle diese Spiele am meisten und sind in ihrer Erinnerung geblieben.  Spiele waren unterschiedlich und in verschiedenen Kategorien, wie folgt: Flying Fox, Big Wand fur Klettern, ein riesiger Leiter,  ein Wand von Reifen, ein Turm von Truhen, autonomes Kurs an der Höhe, autonomes Kurs für Kinder, Schaukel, Reben, Offshore, Reiten, Paintball, Oktoball, Bogenschießen, Trampolin, Kinderspielplatz, Volleyball etc.

        An einem Tag haben wir auch eine Wanderung auf einem hoch genugen Berg gemacht,  und selbstverstandlich, dass  die klassische Lagerfeuerauch nicht vermisst hat. Wenn für uns Erwachsene dieses Lager ein Vergnügen war, um so mehr für die kleineren und jüngeren wird auf jeden Fall eine sehr schöne Erinnerung sein!

        Besonderen Dank an Mr. Hans Alt, die Freude der Kinder gemacht! (photos 1-14)

 

        Auch wenn den Sommer  nicht so voll von Besuchern wie in anderen Jahren war, hat September Vorherrschaft  bezüglich dieser Kategorie übernommen.

        

         Sofort nachdem wir aus dem Lager zurückkamen, 2 Tage später besuchte uns eine Freundin aus Deutschland, Michaela Kuhlmann, die zusammen mit zwei ihrer Töchter auf einem Kurzurlaub für 3 Tage kam. Wir hatten eine sehr angenehme Zeit zusammen: Fußball, Wandern, Pfannkuchen mit Apfel und Zimt, Spiele und der Besuch mit dem Feier des 20-jährigen Arbeit mit Kindern in der Ortschaft Dobreni, Feier gerade stattgefunden hat, wo die Tatigkeit am House "Speranta" begonnen hat. (photos 15-25)

 

        Da der letzte Ferienabend war, haben die Kinder nicht gleichgültig geblieben. Sie versammelten sich und spielten ein Spiel "zu verstecken und suchen". Es war splendid! (photos 26,27)

        Dann begann die Vorbereitung für die Schule: Bücher, Hefte, Buchumschläge, Taschen, saubere und gebügelte Kleidung, neue Haarschnitte, polierte Schuhe, Blumen für Lehrerinnen und Lehrer und alles. (photos 28,30)

 

         Die Nacht vor dem Beginn des ersten Tag der Schule wurden die Kinder von einigen besondere Menschen besucht, diesmal aus Amerika. Es war das erste Mal als wir uns getroffen haben, es geht um Nick und Kurst.Sie wurden von einem Freund von ihnen aus Alba Iulia namens Iulian, der bald unser Freund wurde.Sogar wenn ihr Besuchs auch kurz, fur 3 Tage war, zum Wiedersehen konnen wir sagen, wir fühlte uns wie wir einige sehr liebe Freunde verlassen haben. Die Kinder waren sehr aufgeregt auf ihren Besuch: sie gingen zusammen zur Schule sowohl am ersten Tag und in den anderen, die folgten, gingen wir zum Fussball innerhalb des Schwimmbeckens, wir spielten verschiedene Spiele auch zu Hause  (Oktoball, Katz und Maus, Luftballons), wir wurden zusammen fellowshipped, Beratung erhielten die Kinder von ihnen, wir hatten eine Mahlzeit zusammen und wir feierten Florins Geburtstag; es war eine wirklich schöne Zeit. Wir hoffen, dass wir im nächsten Sommer wieder das Vergnügen haben werden, Zeit miteinander zu verbringen. (photos 31-42)

 

         Ein Tag nach dem Verlassen amerikanischer Freunde, Gott hat uns andere aus Irland diesmal geschickt. Mit ihnen verbrachten wir nur ca. 2 Stunden und leider waren die meisten Kinder in der Schule.Wir trafen sie auch zum ersten Mal, aber wir fühlten uns wie Gott eine echte Band der Freundschaft zwischen uns machte, fühlten wir wie in der Gesellschaft von alten Freunden.Sie brachten den Kindern von Casa Ray Dinge fur die täglichen Grundbedürfnisse. Sie waren  für uns ein wahrer Segen. Wir können nur sagen, dass Gott sie für ihre Pflege für uns eine Gate belohnen wird! (photo 43)

 

        Gott begann aich auf fur die Versorgung für den Winter zu pflegen, haben wir bereits begonnen, Kartoffeln zu erhalten. Unsere Freunde aus der Schweiz, mit Hilfe der Freunden aus Brasov machten diese wunderbare Geste gegenüber Casa Ray. (photos 44,45)

 

        Wir werden weiterhin die Früchte, die in unserem Garten und Obstgarten wachsen zu sammeln. In letzter Zeit, am Essensupplement von 16 Uhr, erhielten die Kinder  frische Äpfeln aus eigener Produktion. (photos 46,47)

 

        Wir bekamen einen unerwarteten Besuch von Mihail, einer der Jungs, der in Casa Ray wuchs. Die Freude, die anderen Kinder wiederzusehen, war wirklich toll! (photo 48)

 

        Sie sollen wissen, dass wir im September auch gearbeitet haben: der Gefrierschrank ist voll von Gemüse, Gurken, Paprika in Essig, Gemüsesauce ... lassen wir die Fotos  mehr darüber srechen! (photos 49-52)

 

        Am 26. September,  wird unsere jüngste Tochter, Laura, fünf Jahre alt. Alle Kinder genossen die Kuchen speziell für ihren Geburtstag gemacht. (photo 53)

 

        Am Ende des Monates, wenn wir von so vielen Menschen besucht wurden, die uns lieb besucht, haben wir die Einladung Ciohorani Kirche angenommen, um eine Freude den anderen zu machen.(photos 54-56)

 

         Und als wir dachten, dass der Monat vorbei war, hatten wir noch eine Freude gerade in den letzten Tag im September. Eine Gruppe von drei Herren aus Irland, die in den letzten Jahren uns kurze Besuche gemacht haben, in diesem Jahr beschlossen sie, die gute Gewohnheit zu halten. Sie füllten unsere Speisekammer mit allen Arten von Lebensmitteln, die fur uns eine große Hilfe sind. Auch hier können wir nur sagen, dass Gott sie belohnen wird! (photos 57,58)

 

        Sie erkennen, dass nach so einem Vollmoat, auch an der Buchhaltungsabteilung, mit Berichte, Dankesbriefe, viel Arbeit war! Aber mit Freude in unseren Herzen machen dies für unsere Kinder! (photo 59)

 

        Danke, Gott zuerst, der uns mit seiner Pflege auf seinen Waisen erstaunt, und Ihnen, unseren Partnern!