Willkommen zurück, liebe Freunde des Casa Ray und Casa Tatiana!

          Wir hoffen, es geht Ihnen gut und Sie sind wohlauf.

          In Casa Ray und Casa Tatiana bleibt die Zeit nicht stehen, auch wenn es aufgrund der Kommunikationspausen so scheint. Wir bringen Ihnen Neuigkeiten aus den Monaten April und Mai und hoffen, dass wir mit der Zeit den Rückstand an Informationen wieder aufholen können.

          Wir werden uns kurzfassen und auf den Punkt kommen, wie wir es in letzter Zeit gewohnt sind:

- Ausflug mit den Kindern und Mitarbeitern zum LaculRosu und LaculIzvorulMuntelui (Fotos 1 - 5),

- Arbeit im Garten, Blumen pflanzen, Himbeeren pflanzen, Anschaffung von Hühnern für Eier und Fleisch, Schweine schlachten, neues Mitglied bei den Rindern (Bilder 6 - 12),

- Haushaltstätigkeiten (Bilder 13 - 19),

- Osterfeier (Bilder 20 - 33),

- Geburtstage: Vasilica, Ionela, Alexa und Cosmina (Bilder 34 - 36),

- Ramona, Dumitrita und Andrei nahmen an der Beerdigung ihres 19-jährigen Bruders teil (Bild 37),

- die Brüder Morariu wurden von ihrem Bruder, ihrer Tante und ihrem Onkel besucht. Nach den Gesprächen fanden wir heraus, dass es in ihrer Familie Probleme mit Tuberkulose gab, so dass alle Kinder untersucht wurden und einige von ihnen zur vorbeugenden Behandlung ins Krankenhaus kamen (Bilder 38 - 39)

- Wir erhielten Matratzen, Kissen, Betten, Schlafsäcke, Decken, Bettwäsche aus der staatlichen Reserve und ein Paket von unserer Freundin Claudine (Bilder 40 - 41)

- es gelang uns, den neuen Lagerraum mit neuen, abschliessbaren Türen zu versehen. (Bild 42)

          Gott sei Dank für alles!