Semantic Views demo

Primary tabs

......

New Page

         Baiatul a fost adus in localitatea Dobreni, judetul Neamţ de către mama sa la o ruda care isi luase angajamentul sa il întreţină si sa il înscrie la Scoală Generala Dobreni. El provine dintr-o familie cu 6 copii, unul dintre ei decedat, de asemenea si tatal lui biologic a murit in anul 2007. Isi aminteste cum tatalui sau i s-a facut rau, a mers la spital si s-a intors acasa fara suflare.

Baroi Madalin

New Page

        Madalin wurde in der Ortschaft Dobreni, Kreis Neamt von seiner Mutter zu einem Verwandten gebracht, die sich verpflichtet hat, ihn zu erhalten und in der Elementarschule Dobreni einzuschreiben. Baroi Nicolae Madalin stammt aus einer Familie mit 6 Kindern, von denen einer starb im Jahr 2007 und auch  sein leiblicher Vater starb. Madalin erinnert sich, wie sein Vater krank wurde/fühlte sich nicht wohl, ging ins Krankenhaus und kehrte nach Hause atemlos.

Baroi Madalin

New Page

 

        Madalin was brought in Dobreni village, Neamt county, at a relative who promised to raise Madalin and take him to the local school. He comes from a family with 6 children ( one is dead ) and the father died in 2007. Madalin remembers how his father was feeling very bad, he went to the hospital and came back dead.

Anton Mihaela und Alexandra

New Page

          Anton Mihaela ist am 04.05.1994 geboren und Anton Alexandra ist am 03.02.1998 in der Stadt Targu-Neamt geboren.

......

New Page

 

          S-a născut pe data de 19.06.2001 in Piatra-Neamt, jud. Neamţ.

          Acesta nu este recunoscut de către tata si a fost ingrijit pana in anul 2009 de o persoana din satul in care locuia, care a beneficiat de alocaţia de stat si alte ajutoare de la primărie.

Butoi Constantin

New Page

           Constantin wurde am 19.06.2001 in Piatra-Neamt, Kreis Neamţ geboren.

            Dies ist nicht vom Vater anerkannt und wurde bis 2009 von einer Person aus dem Dorf, wo er lebte (Ruseni, Gemeinde Borlesti) betreut, die Staatskindergeld und andere Leistungen vom Rathaus erhalten hat.

Familia .......

New Page

        Laurentiu, tatal acestei familii este cunoscut ca fiind un consumator de alcool, fara loc de munca, iar mama acestei familii este bolnava conform Deciziei medicale cu diagnostic Deficienta psihica accentuate prin tulburări de relationare.

Familie Vacaru

New Page

        Vacaru Laurentiu, der Vater dieser Familie ist als ein Alkoholverbraucher, Arbeitslose bekannt. Und Vacaru Dinuta, die Mutter dieser Familie ist krank gemäss der ärztlichen Entscheidung, mit der Diagnose von Psychischer Erkrankung durch Beziehungsstörungen markiert.   Aufgrund dieser Situation, wurden die Kinder vernachlässigt und unbeaufsichtigt von ihnen. Die Wohnverhältnisse waren nicht geeignet, das Wohnzimmer war sehr klein für 6 Personen und unordentlich.

Istoric Camin

Full Page

            In perioada post revolutionara, o problema foarte apasatoare si stringenta era problema copiilor abandonati, care erau inghesuiti in orfelinatele de stat in conditii greu de imaginat.

Geschichte des Hauses

Full Page

            In der postrevolutionären Zeit war das Problem der verlassenen Kinder, die in staatlichen Waisenhäusern in unvorstellbaren Bedingungen drängten wurden, ein sehr überwältigendes und dringendes Problem

Pages